XX醫師，下班後。

「あけて ごらん」是我為キハルちゃん買的第一本日文寶寶繪本。

其實，在下一直以來都假藉吾兒的名義狂買繪本，但那些字多圖案也比較複雜，加上擔心愛兒會撕破媽媽的收藏（真心話），趕緊買本適合的書讓他蹂躪增添氣質，真是別具意義的一本呀！（有嗎？@@）

本書是日本NPO BOOKSTART 2010-2011年度書單之一，據說是第一本入選的操作型繪本。（其它書目請看我偶像的部落格：http://qangelgift.pixnet.net/blog/post/25213453）由於書名中的「ごらん」是「看」的敬語，我自己覺得翻成「瞧一瞧」好像更接近些？（是說有需要這麼龜毛嗎XD）

會選這本書，第一是因為它是「硬頁書」（厚紙板作的）比較耐得住摧殘；再來，它的內容主要是白底配上簡單的顏色，寶寶在視覺上比較容易集中；最後，其實我懷疑自己默默被植入Miffy控的程式（怎麼有Incaption的感覺？），不知不覺就會挑到米菲兔的產品！！囧😳

（進入正題）

首先，Miffy打開了黃色的門，裡面有星星✨、香蕉🍌和獅子呦～

除了黃色的門，也打開其它門來看看吧！

紅色的門中有蘋果、紅蘿蔔、噗噗噗的豬先生（我超愛！）🍎🐷

隱約可以看到躲在綠色門中的是誰？

原來是大嘴鱷魚先生、のこのこ烏龜先生，以及搖曳的葉子🐊🐢🍃

藍色門出來的則是小鳥兒、葡萄（不是紫色嗎XD）和汽車🐦🍇

內容很簡單，直覺上就是學習「顏色」和「命名」，之後可以請孩子舉例相同顏色的物品。而且其中的問句都是用不同文法，所以能自然而然學到三種不同語句。不過吾兒年紀還小，加上我比較傾向快樂閱讀而非目的性閱讀，所以都只是輕鬆念過。

我自己的訣竅是：反覆朗誦とんとんとん的敲門聲，增加朗讀時的韻律感，這樣一來能吸引キハルちゃん注意，二來比較活潑媽媽不會無聊（有的書真的很沒內容到讓人大翻白眼，但寶寶就是愛啊 XD）；同時配合手指著念到的東西，想說讓他加減認識一下。

キハルちゃん小小的時候唸不到一半就會不耐煩，但七八個月左右可以聽完全部，有時候還會幫忙翻書（也許是覺得很煩想加速看完？XD）。雖然大部分的時間吾兒還是在舔書及企圖把書凹爛，但也無所謂（因為不是凹媽媽的書），反正親子共讀還是輕鬆一點不要壓力太大啦 哈哈哈（為人隨便😁）

網路朗讀版：https://www.youtube.com/watch?v=wXXGo2MfW8U

（YOUTUBE上真的有很多日文的繪本朗讀好羨慕，但大多語調很平讓我好想睡喔～）